暮らしにささやかな彩りと喜びを
北欧雑貨を取り扱う小さなお店です
tsumiki mail
News
1/31 up : news "2月の実店舗カレンダー"
1/21 up : blog「灯り展 テーブルランプ編」
1/14 up :plate 12点
ITEM LIST
-
plate21.5cm/Gefle/fontana
¥3,850
スウェーデンげフレ社のフォンタナシリーズです。 イタリア語で噴水を意味する言葉です。冬の長いスウェーデンで待ち焦がれていた春へのあふれる気持ちを噴水としたのかもしれません。葉脈まで丁寧に描かれ咲き乱れるボタニカルな草花たちをハンドペイントの優しいブラウンがまるで大地のように支えているように見えます。ゲフレを代表する女性デザイナーベリット・ターネルの代表作です。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : fontana designer : Berit Ternell age : 1973-1979 size:φ215(mm) condition : カトラリー傷があります。また前から見るとわからないですが全周に渡ってエッジに縦線が入っています。写真をよくご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik(ゲフレ社)は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate21.5cm/Gefle/fontana
¥3,850
スウェーデンげフレ社のフォンタナシリーズです。 イタリア語で噴水を意味する言葉です。冬の長いスウェーデンで待ち焦がれていた春へのあふれる気持ちを噴水としたのかもしれません。葉脈まで丁寧に描かれ咲き乱れるボタニカルな草花たちをハンドペイントの優しいブラウンがまるで大地のように支えているように見えます。ゲフレを代表する女性デザイナーベリット・ターネルの代表作です。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : fontana designer : Berit Ternell age : 1973-1979 size:φ215(mm) condition : カトラリー傷、前から見るとわからないですが全周に渡ってエッジに縦線が入っています。写真をよくご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik(ゲフレ社)は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate21.5cm/Gefle/fontana
¥3,850
SOLD OUT
スウェーデンげフレ社のフォンタナシリーズです。 イタリア語で噴水を意味する言葉です。冬の長いスウェーデンで待ち焦がれていた春へのあふれる気持ちを噴水としたのかもしれません。葉脈まで丁寧に描かれ咲き乱れるボタニカルな草花たちをハンドペイントの優しいブラウンがまるで大地のように支えているように見えます。ゲフレを代表する女性デザイナーベリット・ターネルの代表作です。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : fontana designer : Berit Ternell age : 1973-1979 size:φ215(mm) condition : カトラリー傷、前から見るとわからないですが全周に渡ってエッジに縦線が入っています。写真をよくご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik(ゲフレ社)は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate 17cm / ARABIA / Faenza
¥4,000
小さな花が散りばめられたARABIAの人気シリーズのファエンツァ。 イタリアのファエンツァ国際陶芸展の金賞受賞作品です。 この受賞によりARABIAは一気に国際的に有名になりました。 レトロな印象を与える太いラインのブラウンの線が小花をまとめています。 可憐だけども品があり、ARABIAの中でも人気のあるデザインです。 ペテル・ウィンクヴィストがデザインしたEHモデルに、インケリ・セッパラがデコレートしました。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:Faenza design:Inkeri Seppala + Peter Winquist age:1973-1979 size:φ170(mm) condition:カトラリー傷があります。それ以外は良い状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate20cm/Gefle/Dorothy
¥3,000
スウェーデンのGefle社のドロシーシリーズです。 このシリーズは同型のものを5枚重ねても高さが45mm程度とかなり薄くスタッキングしやすいデザインになっています。赤と黄色のラインに沿って幾何学のような模様が連続して全周に描かれています。ガパオなどのエスニックな料理にも合いそうな艶やかな配色は間違いなく食卓に華を添えてくれるでしょう。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : Dorothy designer : Helmer Ringstorm age : 1957-61 size:φ200(mm) condition : エッジに一部変色と極めて小さなチップがあります。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik(ゲフレ社)は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate20cm/Gefle/Dorothy
¥3,000
スウェーデンのゲフレ社のドロシーシリーズです。 このシリーズは同型のものを5枚重ねても高さが45mm程度とかなり薄くスタッキングしやすいデザインになっています。赤と黄色のラインに沿って幾何学のような模様が連続して全周に描かれています。ガパオなどのエスニックな料理にも合いそうな艶やかな配色は間違いなく食卓に華を添えてくれるでしょう。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : Dorothy designer : Helmer Ringstorm age : 1957-61 size:φ200(mm) condition : ヒビやカケはありませんがエッジがうっすらと着色している部分、裏面に黒く着色している部分、歪んでいる部分が確認できます。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik(ゲフレ社)は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate21cm/Rörstrand/Sylvia
¥7,700
スウェーデンを代表する陶器メーカーロールストランド社のシルヴィアです。 1976年は国王カール・グスタフ16世とシルヴィア・ゾマラート王妃の結婚式が行われた年でもあり、ロールストランドの創業250周年の年でもありました。シルヴィア王妃は異国出身で民間人だったため結婚まで前途多難ではありましたが、結婚式の前夜祭ではABBAが名曲ダンシング・クイーンを発表。世紀のロイヤルウェディングとなりました。 シリーズ名は王妃とデザイナーと同じシルヴィアという名前がついています。王妃の気取らない謙虚な性格は国民に今もなお愛されています。 エレガントなスミレが気高く、華やかに純白のお皿に描かれています。バックスタンプにもこだわりがあるのがポイント。ロールストランド史に残る名作シリーズです。 +++++++++++++++ brand:Rorstrand series:Sylvia design:Sylvia Leuchovius + Marianne Westman age:1976-1982 size:φ210 H20(mm) condition:カトラリー傷もなくミントコンディション(新品同様)に近い状態です。 +++++++++++++++ +about Rorstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年~フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate21cm/Rörstrand/Sylvia
¥7,700
SOLD OUT
スウェーデンを代表する陶器メーカーロールストランド社のシルヴィアです。 1976年は国王カール・グスタフ16世とシルヴィア・ゾマラート王妃の結婚式が行われた年でもあり、ロールストランドの創業250周年の年でもありました。シルヴィア王妃は異国出身で民間人だったため結婚まで前途多難ではありましたが、結婚式の前夜祭ではABBAが名曲ダンシング・クイーンを発表。世紀のロイヤルウェディングとなりました。 シリーズ名は王妃とデザイナーと同じシルヴィアという名前がついています。王妃の気取らない謙虚な性格は国民に今もなお愛されています。 エレガントなスミレが気高く、華やかに純白のお皿に描かれています。バックスタンプにもこだわりがあるのがポイント。ロールストランド史に残る名作シリーズです。 +++++++++++++++ brand:Rorstrand series:Sylvia design:Sylvia Leuchovius + Marianne Westman age:1976-1982 size:φ210 H20(mm) condition:カトラリー傷もなくミントコンディション(新品同様)に近い状態です。 +++++++++++++++ +about Rorstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年~フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate18cm/Rörstrand/anemon
¥3,300
スウェーデンを代表する陶器メーカーロールストランド社のアネモンです。 ブラウンとブルーの二色あり、こちらはブラウンです。シンプルな配色ですが、ファンが多く現地でもなかなか手に入らないシリーズです。不規則に散りばめられた手描きのような可愛らしい花はどこか懐かしいレトロな印象を受けます。 +++++++++++++++ brand:Rorstrand series:anemon design:Unknown (Marianne Westman?) age:1965-68 size:φ180 H20(mm) condition:全体的に擦れ感が強いです。裏面も全周に渡って着色があり、コンディションを鑑みての価格になっています。 +++++++++++++++ +about Rorstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年~フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate18cm/Rörstrand/anemon
¥3,300
SOLD OUT
スウェーデンのロールストランド社のアネモンです。 ブラウンとブルーの二色あり、こちらはブラウンです。デザインは不明ですがマリアンヌ・ウエストマンとも言われていて、本国でも人気のデザインです。シンプルな配色ですが、不規則に散りばめられた手描きのような可愛らしい花はまさにレトロポップ。食卓を温かく、どこか懐かしく彩ってくれることでしょう。 +++++++++++++++ brand:Rorstrand series:anemon design:Unknown (Marianne Westman?) age:1965-68 size:φ180 H20(mm) condition:全体的に擦れ感が強いです。裏面も全周に渡って着色があり、コンディションを鑑みての価格になっています。 +++++++++++++++ +about Rorstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年~フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate18cm/Rörstrand/Katrin
¥3,300
スウェーデンのロールストランド社のカトリンです。 茜色の細いラインで描かれた草花をハンドペイントの透け感のある柔らかいグレーのラインが包みこんでいます。丸みのあるフォルムが可愛く、リム部分も滑らかに。シンプルながら触り心地も含め優しい印象を受けます。真ん中にお菓子を載せると惹きたつデザインです。 +++++++++++++++ brand:Rörstrand series:Katrin design:Unknown age:Unknown size:φ180(mm) condition:経年に伴うスレや製造時のものかと思われる着色・歪みがわずかにあります。 +++++++++++++++ +about Rörstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年~フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate18cm/Rörstrand/Katrin
¥3,300
SOLD OUT
スウェーデンのロールストランド社のカトリンです。 茜色の細いラインで描かれた草花をハンドペイントの透け感のある柔らかいグレーのラインが包みこんでいます。丸みのあるフォルムが可愛く、リム部分も滑らかに。シンプルながら触り心地も含め優しい印象を受けます。真ん中にお菓子を載せると惹きたつデザインです。 +++++++++++++++ brand:Rörstrand series:Katrin design:Unknown age:Unknown size:φ180(mm) condition:光に当てるとカトラリー傷が見えますが経年を考えると良い方だと思います。裏面に着色があります。 +++++++++++++++ +about Rörstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年~フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate 17cm / ARABIA / RUSKA
¥2,900
フィンランドにあるアラビア社のルスカシリーズ。 RUSKAとはフィンランド語で秋の色や紅葉を意味し、最も美しい言葉の一つです。茶色の釉薬の下に鉄粉を混ぜて作られています。そのため、作品一つ一つ、黒い斑点の量に違いが生まれ個性があります。素朴でありながらスモーキーな印象があり、アラビアでも最も人気の高いロングセラーシリーズで約40年もの間製造されました。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:RUSKA design: Ulla Procope age:1960 - 1990 size:φ170 H20(mm) condition:バックスタンプが残っています。ヴィンテージとして良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
plate 17cm / ARABIA / RUSKA
¥2,900
フィンランドにあるアラビア社のルスカシリーズ。 RUSKAとはフィンランド語で秋の色や紅葉を意味し、最も美しい言葉の一つです。茶色の釉薬の下に鉄粉を混ぜて作られています。そのため、作品一つ一つ、黒い斑点の量に違いが生まれ個性があります。素朴でありながらスモーキーな印象があり、アラビアでも最も人気の高いロングセラーシリーズで約40年もの間製造されました。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:RUSKA design: Ulla Procopé age:1960 - 1990 size:φ170 H20(mm) condition:エッジに白い部分がありますが、そのほかヴィンテージとしては良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
O様予約品 : Pendant light/Holmegaard/P&T green
¥48,100
SOLD OUT
こちらはご予約商品です。 該当されるお客様のみご購入可能です。 ホルムガードのペンダントライト P&T green SALEのため10%OFFと送料を含めた価格となります。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
cup&Saucer / ARABIA / Faenza
¥10,000
小さな花が散りばめられたARABIAの人気シリーズのファエンツァ。 イタリアのファエンツァ国際陶芸展の金賞受賞作品です。 この受賞によりARABIAは一気に国際的に有名になりました。 レトロな印象を与える太いラインのブラウンの線が小花をまとめています。 可憐だけども品があり、ARABIAの中でも人気のあるデザインです。 ペテル・ウィンクヴィストがデザインしたEHモデルに、インケリ・セッパラがデコレートしました。こちらはティーカップサイズになります。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:Faenza design:Inkeri Seppala + Peter Winquist age:1973-1979 size:cup)φ92 H65/saucer)φ170(mm) condition:カップ内に小さな黒点があります。他はヴィンテージとしては良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
cup&Saucer / ARABIA / Faenza
¥4,400
イタリアのファエンツァ国際陶芸展の金賞受賞作品です。 この受賞によりARABIAは一気に国際的に有名になりました。 小花柄の茶・青に加えこちらのラインシリーズ黒・黄の4種類が同じ名前のシリーズです。Taikaもそうですが同じシリーズでデザインが違うものは珍しいです。 シンプルに黒がだけを使用しており、シックでモダンなテーブルコーディネートが簡単にできます。 ペテル・ウィンクヴィストがデザインしたEHモデルに、インケリ・セッパラがデコレートしました。こちらはコーヒーカップサイズになります。コンディションを鑑みたお手に取りやすい価格になっております。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:Faenza design:Inkeri Seppala + Peter Winquist age:1973-1979 size:cup)φ80 H60/saucer)φ145(mm) condition:ソーサーは裏に貫入が複数、一部着色が見られます。使用感があります。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
Cup&Saucer / ARABIA / KIRSICCA
¥11,000
フィンランドにあるアラビア社のキルシッカシリーズです。緑と対比するように真っ赤に彩られたさくらんぼ=キルシッカ。マットな釉薬と太めのラインがどこかレトロなカップは、テーブルを華やかにし、アラビアの中でも絶大な人気を誇ります。フォルムはファエンツァと同じEHモデルです。こちらはコーヒーカップサイズになります。こちらは食洗機は使用できません。 brand:ARABIA series:Kirsikka design: Peter Winquis + Inkeri Seppala age:1975 - 1979 size:cup)φ78 H60/saucer)φ150(mm) condition:一部にスレが見られますが他はヴィンテージとしては良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
Cup&Saucer / ARABIA / KIRSICCA
¥11,000
SOLD OUT
フィンランドにあるアラビア社のキルシッカシリーズです。緑と対比するように真っ赤に彩られたさくらんぼ=キルシッカ。マットな釉薬と太めのラインがどこかレトロなカップは、テーブルを華やかにし、アラビアの中でも絶大な人気を誇ります。フォルムはファエンツァと同じEHモデルです。こちらはコーヒーカップサイズになります。こちらは食洗機は使用できません。 brand:ARABIA series:Kirsikka design: Peter Winquis + Inkeri Seppala age:1975 - 1979 size:cup)φ78 H60/saucer)φ150(mm) condition:一部にスレが見られますが他はヴィンテージとしては良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
cup&Saucer / ARABIA / Saara
¥8,000
レトロな花柄が深い紺青と表情のある茶色の釉薬により淡いグレージュのベースにカラーリングされています。奥行きを感じる愛らしい世界観がカップの中に詰まっているデザインです。 こちらはペテル・ウィンクヴィストがデザインしたMモデルに、彼の妻であるアンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィストが絵付けをした、夫婦合作のシリーズです。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:Saara design:Anja Jaatinen-Winquist + Peter Winquist age:1971 - 1976 size:cup)φ65 H60/saucer)φ140(mm) condition:光に当てると年代に伴うスレがわかります。カケはありません。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
cup&Saucer / ARABIA / taika
¥8,000
タイカとはフィンランド語で”魔法”を意味する言葉です。 まるで絵本の世界に入ってしまったかのような奥行き感を感じます。アンヤらしいデザインだと思います。 タイカはこちらの絵があるタイプとラインだけのものの2種類デザインがありますが、ラインだけのものはこちらのタイプが製造終了した後の1980年代以降に制作されたようです。 ペテル・ウィンクヴィストがデザインしたMモデルに、彼の妻であるアンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィストが絵付けをした、夫婦合作のシリーズです。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:taika design:Anja Jaatinen-Winquist + Peter Winquist age:1976-1979 size:cup)φ65 H60/saucer)φ140(mm) condition:ヴィンテージとして良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
cup&Saucer / ARABIA /stencil
¥6,000
ステンシルとは、模様の入った型にカップをはめ込んで、色をスプレーで吹き付ける技法のことをいいます。このシリーズはさまざまなデザイン、色で作られました。 デコレートは誰が担当したか不明ですが、フォルムはBRモデルで、ゴラン・バックによるものです。カップ一つで食卓が華やかになるシリーズです。シリーズで集めているコレクターがいたり、フィンランドでは一家に一つあるくらいとてもポピュラーなシリーズです。 こちらは2色使用しているため、塗装の工程が2回になる手のかかったデザインです。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:stencil design:Goran Back age:1970年代前半 size:cup)φ70 H60/saucer)φ140(mm) condition:このシリーズ特有の粗い作り方が目につきます。使用に伴うスレが全体的にあります。カップ淵に溜まりがあります。カップや取手に製造時の色とび等見られます。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
cup&Saucer / ARABIA /stencil
¥5,500
SOLD OUT
ステンシルとは、模様の入った型にカップをはめ込んで、色をスプレーで吹き付ける技法のことをいいます。このシリーズはさまざまなデザイン、色で作られました。 デコレートは誰が担当したか不明ですが、フォルムはBRモデルで、ゴラン・バックによるものです。カップ一つで食卓が華やかになるシリーズです。シリーズで集めているコレクターがいたり、フィンランドでは一家に一つあるくらいとてもポピュラーなシリーズです。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:stencil design:Goran Back age:1970年代前半 size:cup)φ70 H60/saucer)φ140(mm) condition:このシリーズによくある気になる点がいくつかあります。使用に伴うスレが全体的にあります。カップ内に着色があります。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。
-
cup&Saucer / ARABIA / Susan(1962)
¥19,800
1961年から1965年に各年1色だけ製造されていたARABIAスーザンのレッド(1962)です。 テレビが普及してきた時代に流行したTVセットはコーヒーと軽食を一緒に楽しむことを目的され製造されました。 フォルムデザインはカイ・フランクで、カップはKiltaと同じBAモデルです。 デコレートはグンヴァル・オリン・グロンクヴィストで、まるで星図のようにも見える繊細な幾何学模様です。 バックスタンプはabloy。フィンランドにある世界トップクラスのセキュリティメーカーである。大体は他社のものなので珍しいです。 +++++++++++++++ brand:ARABIA series:Susan design:Kaj Franck+ Gunvor Olin-Gronqvist age:1962 size:cup)φ80 H55/saucer)φ185(mm) condition:取手に製造時のものと思われる小さな黒点があります。その他は良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア(ARABIA)」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。