フィンランドの老舗「アラビア」社の陶板をご紹介します。 デザイナーは、7人の子どもを育てながら活躍したイラストレーター、ミンナ・イモネン。彼女の描く、あどけなく愛らしい子どもの表情には心が和みます。タイトルは「こんにちは！」。部屋の中でミニカーに乗った小さな子が、こちらに挨拶をしてくれているような、とっても可愛いデザインです。 目立つ傷や欠けはなく、ヴィンテージ品としてはとても綺麗な状態です。裏面には壁掛け用の金具、または紐を通す穴がついています。裏面に小さなわかりやすい着色が２箇所あります。写真をご覧ください。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：Heippa！ design： Minna Immonen size：W280 H255(mm) condition：上記説明をご覧ください。 +++++++++++++++ +about ARABIA フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドのイッタラ社による、「アルヴァ・アアルト コレクション」のキャンドルホルダーです。 名作「SAVOY（サヴォイ）ベース」をモチーフにデザインされました。柔らかな曲線には、自然美を愛したアアルトらしさが光ります。カラーは、深みのある「ウルトラマリンブルー」。光の透過によって紫を帯びることもあり、まるでフィンランドの神秘的な湖を眺めているかのようです。 +++++++++++++++ brand：Iittala series：Alvar Aalto Collection design：unknown age：2000?-2020 size：W100 D100 H55(mm) condition：良好なヴィンテージコンディションです +++++++++++++++ +about "iittala " イッタラは、1881年にフィンランド南部のイッタラ村で創業したガラス工場を原点とするブランドです。初期の実用品製造から、合併・分離を経て手拭きガラスの技術をより高めていきました。巨匠デザイナーによる機能美の追求により日常に溶け込むような革新的なデザインを幾つも生み出し、今は再生可能エネルギーへ転換され、未来を見据えた製造を今も続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。そうした品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。気になる場合はお気軽にご連絡くださいませ。

フィンランドのムールラ（Muurla）社によるデザインガラスプレートです。 ガラス工房として始まったムールラ社は、動物をモチーフにした作品を数多く手がけています。こちらのプレートには、枝に止まる二羽の小鳥の姿が、抽象的ではなく繊細なタッチで生き生きと自然に描写されています。ガラス特有の緩やかな揺らぎがまるで吹き抜ける風のようで、北欧の美しい風景を想起させます。 デザインは裏面に施されているため表面は滑りにくく、適度な強度があるのも特徴です。元々は木製プレートとセットになっていた商品ですが、今回はガラスプレートのみの販売となります。 +++++++++++++++ brand：muurla series：unknown age：1980s size：H235 (mm) condition：表面に小傷があります。最後２枚写真をご確認ください。 +++++++++++++++ +about "iittala " イッタラは、1881年にフィンランド南部のイッタラ村で創業したガラス工場を原点とするブランドです。初期の実用品製造から、合併・分離を経て手拭きガラスの技術をより高めていきました。巨匠デザイナーによる機能美の追求により日常に溶け込むような革新的なデザインを幾つも生み出し、今は再生可能エネルギーへ転換され、未来を見据えた製造を今も続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。そうした品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。気になる場合はお気軽にご連絡くださいませ。

フィンランドのイッタラ社によるガラスカードです。 約５年間のみ、こちらも含めて４シリーズ作られました。冒険家でロマンチストなムーミンパパは一体何を釣っているんでしょうね。ペーパーウェイトですが、窓際に置くとガラスが自然光を穏やかに拡散させてくれます。 +++++++++++++++ brand：iittala series：Moomin Papa and the sea design： age：2002-2005 size：W100 D30 H80 (mm) condition：良好な状態です +++++++++++++++ +about "iittala " イッタラは、1881年にフィンランド南部のイッタラ村で創業したガラス工場を原点とするブランドです。初期の実用品製造から、合併・分離を経て手拭きガラスの技術をより高めていきました。巨匠デザイナーによる機能美の追求により日常に溶け込むような革新的なデザインを幾つも生み出し、今は再生可能エネルギーへ転換され、未来を見据えた製造を今も続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。そうした品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。気になる場合はお気軽にご連絡くださいませ。

フィンランドのイッタラ社による作品『Lehtien tanssi』です。「落ち葉のダンス」というタイトルの通り、フィンランドを象徴する白樺の木から、色とりどりの落ち葉が舞い落ちる様子が描かれています。何気ない日常の愛おしさや、平和への願いが込められた、ヘルヤらしい温かみにあふれた作品です。 +++++++++++++++ brand：Iittalan series： Lehtien tanssi design：Helja Liukko-Sundstrom age：1990s size：W100 D27 H80 (mm) condition：良好な状態です +++++++++++++++ +about "iittala " イッタラは、1881年にフィンランド南部のイッタラ村で創業したガラス工場を原点とするブランドです。初期の実用品製造から、合併・分離を経て手拭きガラスの技術をより高めていきました。巨匠デザイナーによる機能美の追求により日常に溶け込むような革新的なデザインを幾つも生み出し、今は再生可能エネルギーへ転換され、未来を見据えた製造を今も続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。そうした品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。気になる場合はお気軽にご連絡くださいませ。

フィンランドのアラビア社が手掛けたSuvantoシリーズです。 フィンランド語で「静かな水の流れ」を意味します。ラップランド地方に実在する村の名前でもありますが、第二次大戦でこの地方はほとんどが焼き払われ、唯一無傷で残った村として有名だそうです。 淡い透き通るような水色に、土を表すような角度によって表情を変える茶色の釉薬。(おそらくSaara等と同じ）自然の雄大さと内に秘める閑かな意志を感じさせます。 店主の大好きなシリーズです。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：Suvanto design：Raija Uosikkinen + Ulla Procope age：1985-1988 size：φ195 H35(mm) condition：ヴィンテージとして良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドのアラビア社が手掛けたkuruシリーズです。 kuruとは渓谷を表す言葉。またフィンランド南西部にある村の名前でもあります。村にはヘルヴェティンヤルヴィ国立公園があり、何億年も前の地殻変動や氷河期によって形成された、切り立った断崖絶壁と深い峡谷が織りなす荒々しくも美しい景観が有名です。kuruの水色は薄いブルーグレーは氷河を、茶色と黒とグレーは渓谷を表しているのかもしれません。 線に込められた想いを感じてみてください。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：kuru design：Anja Jaatinen-Winquist age：1980s size：φ90 H65(mm)(取手含まず） condition：ヴィンテージとして良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

メリとはフィンランド語で海を意味する言葉。青碧のようなベースの色にカップは黒、ソーサーは黒と茶色のハンドペイントのラインで引き締められています。同じものが一つとない黒い斑点はまるで泡のようで、穏やかな深海にいるような深い青碧色に魅入り、本国でも人気の高いデザインの一つです。男女問わず使いやすいカラーなのも人気の理由の一つかもしれません。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：MERI design： Ulla Procoppe age：1975 - 1981 size：cup)φ68 H78／saucer)φ120(mm) condition：ソーサーにカトラリー傷が見られます。それ以外はヴィンテージとして良好な状態です。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。 素朴な土の質感を残した花を彩ったシリーズとは変わって、こちらは釉薬を全体に塗った星座シリーズ。販売時からついていただろうシールには天秤座のパーソナリティについて書いてあり、そのほかにもラッキーカラーやナンバー、相性の良い星座等も記載されています。 立体的に浮き出るデザインはっきりとした輪郭で華やかな存在感を放っていますが、飴色の釉薬の濃淡がハンドメイドらしい優しい表情を感じさせてくれます。 裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：裏面にチップがあります。また、全体に貫入があります。コンディションを鑑みたお値段になっています。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。少しレトロな印象があるボタニカルなデザインが特徴的なこのシリーズ。こちらはスウェーデンの夏を代表する花、南部スコーネ地方の県花でもある"prastjrage"と呼ばれるマーガレットが描かれています。 一つ一つハンドメイドで作られており、異なる表情と土の温かみを感じる素朴なデザインが空間を優しく彩ります。裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：表面にスレがあります。写真でご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。少しレトロな印象があるボタニカルなデザインが特徴的なこのシリーズ。こちらは日本語で夫婦花と言われる"Linnea"リンネ草が描かれています。縁起がよく、スウェーデンではよくデザインに用いられます。 一つ一つハンドメイドで作られており、異なる表情と土の温かみを感じる素朴なデザインが空間を優しく彩ります。裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：ヴィンテージとして良いコンディションです。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンゲフレ社のコスモスシリーズです。 神秘的な深みのある青の釉薬は１つ１つ色の濃淡が違く、思わず魅入ってしまう美しさがあります。また、このころんと丸みを帯びたフォルムは手に優しくおさまります。飲み物だけでなく、スープにも良さそうです。1967年にはオランダ・ユトレヒトの国際展示会で優勝した理由がわかるゲフレの名作シリーズです。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : kosmos designer : Berit Ternell age :1966-77 size：cup)φ920 H640 saucer)φ160(mm) condition : ヴィンテージとして状態は良好です +++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのGefle社のクリスシリーズです。 このシリーズは同型のものを５枚重ねても高さが出ず、薄くスタッキングしやすいデザインになっています。幾何学模様はヘルマー・リングストロームによるもの。黄色のラインが明るい食卓を演出してくれることでしょう。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : Kryss designer : Helmer Ringstorm age : 1957-61 size：φ175(mm) condition : 着色と貫入があります。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドのアラビア社によるコラーリシリーズです。 コラーリとはフィンランド語で珊瑚を意味します。このシリーズは製造数が少なく、世界的人気のために稀少なシリーズの一つとなっています。コーラルピンクとはまた違いますが、青みのあるグレーをベースとして、スモーキーなピンクとブラウンの組み合わせは穏やかな海を彩る宝石である珊瑚のように食卓を彩ることでしょう。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：koralli design： Ulla Procopé + Raija Uosikkinen age：1983-1987 size：φ200(mm) condition：カトラリー傷もなく、とても良い状態です。 +++++++++++++++ +about ARABIA フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドのアラビア社によるコラーリシリーズです。 コラーリとはフィンランド語で珊瑚を意味します。このシリーズは製造数が少なく、世界的人気のために稀少なシリーズの一つとなっています。コーラルピンクとはまた違いますが、青みのあるグレーをベースとして、スモーキーなピンクとブラウンの組み合わせは穏やかな海を彩る宝石である珊瑚のように食卓を彩ることでしょう。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：koralli design： Ulla Procopé + Raija Uosikkinen age：1983-1987 size：φ200(mm) condition：カトラリー傷もなく、とても良い状態です。 +++++++++++++++ +about ARABIA フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドにあるアラビア社のアネモネシリーズ。こちらは1960年代から10年近く製造され、その後1980年代に復刻されました。 シンプル使いやすいデザインで、淡いグレージュをベースとして深いコバルトブルーのペイントがフィンランドの国旗のような色合わせです。Sモデルのフォルムデザイナーとして有名なウラ・プロコッペがデコレーションも担当しました。こちらはティーカップと合わせるとトリオになるサイズです。家庭に馴染むデザインを提供するARABIA社の代表的シリーズです。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：Anemone design： Ulla Procoppe age：1962 - 1976 size：200(mm) condition：全体的にスレがあります。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのロールストランド社のカトリンです。 茜色の細いラインで描かれた草花をハンドペイントの透け感のある柔らかいグレーのラインが包みこんでいます。丸みのあるフォルムが可愛く、リム部分も滑らかに。シンプルながら触り心地も含め優しい印象を受けます。真ん中にお菓子を載せると惹きたつデザインです。 +++++++++++++++ brand：Rörstrand series：Katrin design：Unknown age：Unknown size：φ180(mm) condition：経年に伴うスレや製造時のものかと思われる着色・歪みがわずかにあります。 +++++++++++++++ +about Rörstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年～フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンげフレ社のフォンタナシリーズです。 イタリア語で噴水を意味する言葉です。冬の長いスウェーデンで待ち焦がれていた春へのあふれる気持ちを噴水としたのかもしれません。葉脈まで丁寧に描かれ咲き乱れるボタニカルな草花たちをハンドペイントの優しいブラウンがまるで大地のように支えているように見えます。ゲフレを代表する女性デザイナーベリット・ターネルの代表作です。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : fontana designer : Berit Ternell age : 1973-1979 size：φ215(mm) condition : カトラリー傷、前から見るとわからないですが全周に渡ってエッジに縦線が入っています。写真をよくご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのゲフレ社アグネッタシリーズです。 華やかに真ん中に押された花々。その周りをぺったりと茶色のハンドペイントで覆っています。太いラインがどことなくレトロ可愛い印象を受ける、ゲフレでも人気のシリーズです。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : fontana designer : Unknown age : 1975-79 size：φ215(mm) condition : カトラリー傷、前から見るとわからないですが全周に渡ってエッジに縦線が入っています。写真をよくご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのゲフレ社アグネッタシリーズです。 華やかに真ん中に押された花々。その周りをぺったりと茶色のハンドペイントで覆っています。太いラインがどことなくレトロ可愛い印象を受ける、ゲフレでも人気のシリーズです。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : fontana designer : Unknown age : 1975-79 size：φ215(mm) condition : カトラリー傷、前から見るとわからないですが全周に渡ってエッジに縦線が入っています。写真をよくご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スーホルムのグラニットシリーズです。 グラニットは花崗岩を意味します。鉱物のような深い青に、岩を表現したような模様が焼成時に茶色へと変化し、一つ一つ手作りであることを強く感じさせる作品です。 ソーサーはずっしりとしたつくりで、縁がしっかり立ち上がっている形状です。サイドに小さなお菓子を並べてコーヒーを飲むのに最適です。 +++++++++++++++ brand：Soholm series：Gränit design： Maria Philippi age：1960-70s size：cup)φ90 H62／saucer)φ152 H20 (mm) condition : 光に照らすとカップ表面に小傷が複数見えます。 +++++++++++++++ +about Soholm スーホルムは1835年から1996年までデンマークの小さな島ボーンホルム島で稼働していた、デンマーク最古の陶器メーカーです。土の良さを感じる数々の名作を生み出したメーカーで、和の陶芸とどことなく雰囲気が似ているように思います。和のシーンに合うような作品が多く、暮らしに取り入れやすいブランドです。tsumiki の店舗ではスーホルムのテーブルランプも多く取り扱っています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スーホルムのグラニットシリーズです。 グラニットは花崗岩を意味します。鉱物のような青の深みに、岩を表現したような模様が焼成時に茶色へと変化し、一つ一つ手作りであることを強く感じさせる作品です。 ソーサーはずっしりとしたつくりで、縁がしっかり立ち上がっている形状です。サイドに小さなお菓子を並べてコーヒーを飲むのに最適です。 +++++++++++++++ brand：Soholm series：Gränit design： Maria Philippi age：1960-70s size：cup)φ90 H62／saucer)φ152 H20 (mm) condition : 小傷はありますが少なく、ヴィンテージとして良好な状態です。 +++++++++++++++ +about Soholm スーホルムは1835年から1996年までデンマークの小さな島ボーンホルム島で稼働していた、デンマーク最古の陶器メーカーです。土の良さを感じる数々の名作を生み出したメーカーで、和の陶芸とどことなく雰囲気が似ているように思います。和のシーンに合うような作品が多く、暮らしに取り入れやすいブランドです。tsumiki の店舗ではスーホルムのテーブルランプも多く取り扱っています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

クナブストラップ社のヌーボー（ヌゼボー）。 薄く作られていますが、通常より高温で製陶されており硬度が高く丈夫です。 水浅葱色のようなマットな釉薬は和にもよく馴染みます。この時代のデンマークの陶芸家は日本に影響を受けているとも言われるのでそれも関係しているかもしれません。 和洋のシーンや年齢を問わずに長く愛されるシリーズです。 brand：KNABSTRUP series：NODEBOO age：1950 - 70s design： Johannes Hansen / ヨハネス・ハンセン size：φ170(mm)　 condition : ヴィンテージとして良い状態です。 +about Knabstrup Keramik 1645年Knabstrup Brickworksとして設立。1897年からKnabstrup Kramikとして陶器事業を始める。1920年代には花鉢の北欧一大企業にまで成長し、その後は世界中のアーティストとコラボし事業を拡大した。1988年に一度閉業したが2017年に新たに生まれ変わり、現在はカラフルなテイストの陶器を製造している。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

デンマークのデザイナークイストゴーによるレリーフシリーズです。 その名の通り葉の模様が全体に刻まれ、まるで北欧の森のようです。 穏やかなくすんだマスタード色は和のテーブルにもよく馴染みます。マットな釉薬によりさらさらとしたやさしい手触りも含め、食卓を華やかにそして上品な印象を与えます。 多くの人に愛され実に30年もの間作り続けられ、様々なテーブルウェアがシリーズになりました。そしてその間に運営元がKronjyden(クロニーデン)、Nissen(ニッセン)、Bing & Grondahl(ビング・オー・グレンダール)と３社変わり、バックスタンプもその時の社名のものになっています。時代を超えて愛され続けるRELIEFはデンマークを代表する作品と言っても過言ではないでしょう。 +++++++++++++++ brand：KRONJYDEN series：RELIEF design： Jens.H.Quistgaard age：1958-1988 size：φ160 (mm) condition : ヴィンテージとして状態は良好です +++++++++++++++ +about Jens Harald Quistgaard（イェンス・クィストゴー）1919-2008 デンマーク・コペンハーゲン生まれ。1954年ミラノのトリエンナーレにおいて金賞を受賞、また同年Dansk International Designs LTD.を設立し経営者兼デザイナーとなる。1980年代初頭までDANSK（ダンスク）のチーフデザイナーとして活躍し1993年にデンマークへ戻ってからも2008年に亡くなる数ヶ月前までデザイナーとして創作活動を続けた。代表作にRELIEF,CORDIAL,RUNEなどがある。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。