こちらは特定のお客様お取り置き品です。 プレート2枚の料金になっています。 pick upをご選択ください。ご購入後ご連絡いたします。 スウェーデンのロールストランド社のアンブラです。 この時代の北欧デザインによくあるシンプルな単色の幾何学模様です。フォルムは四角でありながらかなり角は丸くリム部分も滑らかにすることで食卓でも調和が取れるデザインになっています。上品でシックな食卓の演出にもおすすめです。 +++++++++++++++ brand：Rörstrand series：Umbra design：Unknown age：Unknown size：φ180(mm) condition：ヴィンテージコンディションです。 +++++++++++++++ +about Rörstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年～フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

こちらはご予約のお客様のお取り置き品になります。 ピックアップをご選択ください。後ほどご連絡いたします。 フィンランドにあるアラビア社のルスカシリーズ。こちらはティーカップ＆ソーサーで口の広いタイプになります。 RUSKAとはフィンランド語で秋の色や紅葉を意味し、最も美しい言葉の一つです。茶色の釉薬の下に鉄粉を混ぜて作られています。そのため、作品一つ一つ、黒い斑点の量に違いが生まれ個性があります。素朴でありながらスモーキーな印象があり、アラビアでも最も人気の高いロングセラーシリーズで約40年もの間製造されました。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：RUSKA design： Ulla Procope age：1960 - 1990 size：cup)φ102 H55／saucer)φ160(mm) condition：カップ、ソーサーともに傷はなく、ヴィンテージとしては良好な状態です +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

こちらはご予約のお客様のお取り置き品になります。 ピックアップをご選択ください。 後ほどご連絡いたします。 フィンランドにあるアラビア社のルスカシリーズ。こちらはティーカップ＆ソーサーで口の広いタイプになります。 RUSKAとはフィンランド語で秋の色や紅葉を意味し、最も美しい言葉の一つです。茶色の釉薬の下に鉄粉を混ぜて作られています。そのため、作品一つ一つ、黒い斑点の量に違いが生まれ個性があります。素朴でありながらスモーキーな印象があり、アラビアでも最も人気の高いロングセラーシリーズで約40年もの間製造されました。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：RUSKA design： Ulla Procope age：1960 - 1990 size：cup)φ102 H55／saucer)φ160(mm) condition：傷はなく、ヴィンテージとしては良好な状態です。ソーサーに１箇所製造時にできたと思われる極めて小さい突起がございます。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドにあるアラビア社のルスカシリーズ。こちらはティーカップ＆ソーサーで口の広いタイプになります。 RUSKAとはフィンランド語で秋の色や紅葉を意味し、最も美しい言葉の一つです。茶色の釉薬の下に鉄粉を混ぜて作られています。そのため、作品一つ一つ、黒い斑点の量に違いが生まれ個性があります。素朴でありながらスモーキーな印象があり、アラビアでも最も人気の高いロングセラーシリーズで約40年もの間製造されました。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：RUSKA design： Ulla Procope age：1960 - 1990 size：cup)φ102 H55／saucer)φ160(mm) condition：カップ、ソーサーともに傷はなく、ヴィンテージとしては良好な状態です。ルスカはロゴが消えているものが多いですが、こちらはしっかりと残っています。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。 素朴な土の質感を残した花を彩ったシリーズとは変わって、こちらは釉薬を全体に塗った星座シリーズ。販売時からついていただろうシールには天秤座のパーソナリティについて書いてあり、そのほかにもラッキーカラーやナンバー、相性の良い星座等も記載されています。 立体的に浮き出るデザインはっきりとした輪郭で華やかな存在感を放っていますが、飴色の釉薬の濃淡がハンドメイドらしい優しい表情を感じさせてくれます。 裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：裏面にチップがあります。また、全体に貫入があります。コンディションを鑑みたお値段になっています。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。少しレトロな印象があるボタニカルなデザインが特徴的なこのシリーズ。こちらはスウェーデンの夏を代表する花、南部スコーネ地方の県花でもある"prastjrage"と呼ばれるマーガレットが描かれています。 一つ一つハンドメイドで作られており、異なる表情と土の温かみを感じる素朴なデザインが空間を優しく彩ります。裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：表面にスレがあります。写真でご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。少しレトロな印象があるボタニカルなデザインが特徴的なこのシリーズ。こちらは日本語で夫婦花と言われる"Linnea"リンネ草が描かれています。縁起がよく、スウェーデンではよくデザインに用いられます。 一つ一つハンドメイドで作られており、異なる表情と土の温かみを感じる素朴なデザインが空間を優しく彩ります。裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：ヴィンテージとして良いコンディションです。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドにあるヌータヤルヴィ社よりガラスの巨匠オイバ・トイッカのファウナシリーズです。 Faunaとは「動物誌」という意味。グラスの表面が凹凸になっていて隅から隅までリピートされたデザインはなくさまざまな動物が描かれています。まるでかくれんぼをしているみたいです。オイバもそうやってグラスを覗きながら笑顔になる人を想像してデザインしたのかもしれませんね。 こちらは脚付きビアグラスサイズになります。大きめ400mlサイズなのでたっぷり飲みたい方におすすめです。 +++++++++++++++ brand：Nuutajärvi series：Fauna design：Oiva Toikka age：1970-1984 size：φ720 H186 (mm) condition：カケのないヴィンテージコンディションです。 +++++++++++++++ +about "Nuutajärvi " 1793年に創業された、フィンランドで最も歴史あるガラスメーカーです。当初は実用的なガラス瓶などを製造していましたが、1950年代にアラビア社（Wärtsiläグループ）の傘下に入り、カイ・フランクやオイヴァ・トイッカらにより洗練されていった高度なマウスブローや色つけの技術により「カステヘルミ」や「バード」などの名作を次々と生み出しました。1988年にイッタラと合併し、現在はイッタラのアートガラス工房として機能しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

フィンランドのヌータヤルヴィ社よりガラスの巨匠オイバ・トイッカのピオニシリーズです。 ピオニとは芍薬のこと。こちらのシリーズには「つぼみ・咲き始め・満開」の３種類がそれぞれデザインされており、グラスはつぼみがデザインされています。 手に持つとずっしりとした重量感があり、安定して立っています。こちらはワイングラスサイズです。芍薬の花言葉にある「つつましさ、謙虚」のように主張しすぎないデザインは使い勝手も良さそうです。 +++++++++++++++ brand：Nuutajärvi series：Fauna design：Oiva Toikka age：1975-2001 size：φ80 H125 (mm) condition：ヴィンテージとして良好な状態です +++++++++++++++ +about "Nuutajärvi " 1793年に創業された、フィンランドで最も歴史あるガラスメーカーです。当初は実用的なガラス瓶などを製造していましたが、1950年代にアラビア社（Wärtsiläグループ）の傘下に入り、カイ・フランクやオイヴァ・トイッカらにより洗練されていった高度なマウスブローや色つけの技術により「カステヘルミ」や「バード」などの名作を次々と生み出しました。1988年にイッタラと合併し、現在はイッタラのアートガラス工房として機能しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

1961年から1965年に各年１色だけ製造されていたARABIAスーザンのレッド(1962)です。 テレビが普及してきた時代に流行したTVセットはコーヒーと軽食を一緒に楽しむことを目的され製造されました。 フォルムデザインはカイ・フランクで、カップはKiltaと同じBAモデルです。 デコレートはグンヴァル・オリン・グロンクヴィストで、まるで星図のようにも見える繊細な幾何学模様です。 バックスタンプはabloy。フィンランドにある世界トップクラスのセキュリティメーカーである。大体は他社のものなので珍しいです。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：Susan design：Kaj Franck+ Gunvor Olin-Gronqvist age：1963 size：cup)φ80 H55／saucer)φ185(mm) condition：カップ本体に小さな黒点があります。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのグスタフスベリ社によるピューロです。 ヴィルヘルム・コーゲは巨匠スティグ・リンドベリの師でもありました。 ピューロは1930年にストックホルム博覧会で発表された、グスタフスベリ初のオーブン対応シリーズです。古いシリーズなのでコンディションが良いものが少なくなってきています。レトロなタッチのブラウンがレース模様に全周に描かれていて、柔らかいベージュをベースとしたお皿はどこか懐かしく感じます。こちらは北欧食器では珍しいオーバル形です。 +++++++++++++++ brand：GUSTAVSBERG series：Pyro design： Wilhelm Kåge age：1935 - 1955 size：w200 D115 H28 condition：写真のように着色が数箇所みられますが、ヒビ、カケはありません。 +++++++++++++++ +about Gustavsberg 1825年創業のグスタフスベリ。レンガ工場から始まりました。ロールストランドと並んでスウェーデンを代表する歴史ある窯。スウェーデン屈指のデザイナー、スティグ・リンドベリやリサ・ラーソンをはじめとする優れたデザイナーが在籍し、数多くの傑作を生み出しました。 1987年に経営困難になり閉業しましたが、1996年に新会社を設立。made in Swedenにこだわり、規模は小さくも質の高い作品を生み出しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのグスタフスベリ社によるピューロです。 ヴィルヘルム・コーゲは巨匠スティグ・リンドベリの師でもありました。 ピューロは1930年にストックホルム博覧会で発表された、グスタフスベリ初のオーブン対応シリーズです。古いシリーズなのでコンディションが良いものが少なくなってきています。レトロなタッチのブラウンがレース模様に全周に描かれていて、柔らかいベージュをベースとしたお皿はどこか懐かしく感じます。こちらは北欧食器では珍しいオーバル形です。 +++++++++++++++ brand：GUSTAVSBERG series：Pyro design： Wilhelm Kåge age：1935 - 1955 size：w245 D145 H31 condition：写真のように着色が数箇所みられますが、ヒビ、カケはありません。 +++++++++++++++ +about Gustavsberg 1825年創業のグスタフスベリ。レンガ工場から始まりました。ロールストランドと並んでスウェーデンを代表する歴史ある窯。スウェーデン屈指のデザイナー、スティグ・リンドベリやリサ・ラーソンをはじめとする優れたデザイナーが在籍し、数多くの傑作を生み出しました。 1987年に経営困難になり閉業しましたが、1996年に新会社を設立。made in Swedenにこだわり、規模は小さくも質の高い作品を生み出しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンゲフレ社のマリンシリーズです。 マリンとはスウェーデン語で海を意味する言葉。名前の通り爽やかなマリンブルーがボーダー柄のようにハンドペイントで描かれています。整然と引かれた細いラインが華奢で、ハンドペイントの柔らかい印象も相まって可愛らしい印象があります。こちらは小さいサイズのカップになります。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : Marin designer : Helmer Ringstrom age :1970s size：cup)φ70 H50 saucer)135(mm) condition : ヴィンテージとして状態は良好です +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンゲフレ社のマリンシリーズです。 マリンとはスウェーデン語で海を意味する言葉。名前の通り爽やかなマリンブルーがボーダー柄のようにハンドペイントで描かれています。整然と引かれた細いラインが華奢で、ハンドペイントの柔らかい印象も相まって可愛らしい印象があります。こちらは小さいサイズのカップになります。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : Marin designer : Helmer Ringstrom age :1970s size：cup)φ70 H50 saucer)135(mm) condition : ヴィンテージとして状態は良好です +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのロールストランド社のアズールシリーズです。 アズールとは青を意味する言葉。澄み渡る夏空のような紺碧の色を意味します。爽やかな紺碧で繊細に描かれたこのシリーズは全て手彩色。滲みや塗りムラも出ますが、手ならではの温かみを感じる作品です。大量生産に向かないだろうこの繊細なデザインな作品は市場でもなかなか出回らない稀少なシリーズの一つです。 +++++++++++++++ brand：Rorstrand series：Azur designer： unknown age：1954? size：φ180(mm) condition : 裏にオーバーペイントと思われる着色があります。 +++++++++++++++ +about Rorstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年～フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのロールストランド社のアズールシリーズです。 アズールとは青を意味する言葉。澄み渡る夏空のような紺碧の色を意味します。爽やかな紺碧で繊細に描かれたこのシリーズは全て手彩色。滲みや塗りムラも出ますが、手ならではの温かみを感じる作品です。大量生産に向かないだろうこの繊細なデザインな作品は市場でもなかなか出回らない稀少なシリーズの一つです。 +++++++++++++++ brand：Rorstrand series：Azur designer： unknown age：1954? size：cup)φ75 H60／saucer)φ135(mm) condition : ソーサーに貫入が見られます。ヴィンテージとして状態は良好です。 +++++++++++++++ +about Rorstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年～フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンゲフレ社のコスモスシリーズです。 神秘的な深みのある青の釉薬は１つ１つ色の濃淡が違く、思わず魅入ってしまう美しさがあります。また、このころんと丸みを帯びたフォルムは手に優しくおさまります。飲み物だけでなく、スープにも良さそうです。1967年にはオランダ・ユトレヒトの国際展示会で優勝した理由がわかるゲフレの名作シリーズです。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : kosmos designer : Berit Ternell age :1966-77 size：cup)φ920 H640 saucer)φ160(mm) condition : ヴィンテージとして状態は良好です +++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンゲフレ社のコスモスシリーズです。 神秘的な深みのある青の釉薬は１つ１つ色の濃淡が違く、思わず魅入ってしまう美しさがあります。また、このころんと丸みを帯びたフォルムは手に優しくおさまります。飲み物だけでなく、スープにも良さそうです。1967年にはオランダ・ユトレヒトの国際展示会で優勝した理由がわかるゲフレの名作シリーズです。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : kosmos designer : Berit Ternell age :1966-77 size：cup)φ920 H640 saucer)φ160(mm) condition : ヴィンテージとして状態は良好です +++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。古い時代の製品にもなり現在では綺麗なお品を見つけることも困難であるためゲフレブランドの希少価値は高くなってきています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

「Birgitta」とはスウェーデンの女性の名前で、プラムのような色の実は女性らしさを感じさせます。筆の刷毛目や色の濃淡が美しく、柔らかい雰囲気をよく醸し出しています。裏面には「HANDMALAD(＝ハンドペイント)」の文字も。薄いグレージュの素地には、茶点を無数に散りばめて素朴さも演出。１枚で食卓を可愛らしく演出する人気シリーズです。 +++++++++++++++ brand：Rorstrand series： Birgitta designer： Jacqueline Lynd age：1976-81 size：cup)φ75 H60／saucer)φ135(mm) condition : ソーサーにカトラリー傷が少しあるものの、カップ含め良好な状態です +++++++++++++++ +about Rorstrand 欧州で2番目に古い歴史を持つ1726年創業のスウェーデン王室御用達の陶器メーカー。約300年の歴史の中で生み出されたデザインは数え切れないほどあり、コレクターも多くいます。1900年のパリ世界博覧会で国際的躍進を遂げ、今でも「ノーベル賞」の授賞式後の晩餐会で同社の食器が使用されるほどです。2001年～フィンランドのイッタラの傘下となりましたが、その後もブランドは存続され、Mon Amie、Ostindia、Swedish Graceなど北欧を代表するデザインを作り続けています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのGefle社のクリスシリーズです。 このシリーズは同型のものを５枚重ねても高さが出ず、薄くスタッキングしやすいデザインになっています。幾何学模様はヘルマー・リングストロームによるもの。黄色のラインが明るい食卓を演出してくれることでしょう。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : Kryss designer : Helmer Ringstorm age : 1957-61 size：φ175(mm) condition : 着色と貫入があります。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのGefle社のクリスシリーズです。 このシリーズは同型のものを５枚重ねても高さが出ず、薄くスタッキングしやすいデザインになっています。幾何学模様はヘルマー・リングストロームによるもの。黄色のラインが明るい食卓を演出してくれることでしょう。 +++++++++++++++ brand : Gefle series : Kryss designer : Helmer Ringstorm age : 1957-61 size：φ175(mm) condition : 着色と貫入があります。 +++++++++++++++ +about "Gefle" Gefle Porslinsfabrik（ゲフレ社）は1910年にスウェーデン東部で設立されました。1935年にUpsala Ekeby(ウプサラエクビー)に買収された後も製造されていましたが、1970年代を最後に製造終了となりました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのグスタフスベリ社によるエマです。 スティグ・リンドベリがフォルムデザインを、ポール・ホフがデコレートを担当しました。 珍しい点描を用いたデザインで、点描の部分がりんごの果実、白い花がりんごの花になります。カップにもソーサーにもふんだんに描かれ、優雅なfikaタイムになりそうです。 +++++++++++++++ brand：GUSTAVSBERG series：Emma design： Stig Lindberg+Paul Hoff age：1971-1977 size：cup)φ650 H60 saucer) φ140 (mm) condition：ヴィンテージとして良好な状態です +++++++++++++++ +about Gustavsberg 1825年創業のグスタフスベリ。レンガ工場から始まりました。ロールストランドと並んでスウェーデンを代表する歴史ある窯。スウェーデン屈指のデザイナー、スティグ・リンドベリやリサ・ラーソンをはじめとする優れたデザイナーが在籍し、数多くの傑作を生み出しました。 1987年に経営困難になり閉業しましたが、1996年に新会社を設立。made in Swedenにこだわり、規模は小さくも質の高い作品を生み出しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

ヴァレンシアシリーズはARABIA社デザイナーのウラ・プロコッペがフォルム・デコレートともに担当した作品です。 幼少期に南欧で過ごしていたウラ・プロコッペが当時の想いを色鮮やかなコバルトブルーでデザインしました。 専任の絵付け師が繊細なデザインを全て手で描いています。当初は高級ラインとして国内用に販売されましたが、海外からも人気が殺到し、海外向けにも制作され、ARABIAの代名詞とも言える作品になりました。 そしてこれがARABIAの最後のハンドペイントシリーズとなりました。 バックスタンプがサインのものは1960年代初期の作品でありフィンランド国内販売用に製作されたものとなっています。 コンディション別に価格に変動があります。画像をご覧ください。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：Valencia design： Ulla Procope age：1960-2002 size：φ200(mm) condition：全体的にカトラリー傷があります。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

ヴァレンシアシリーズはARABIA社デザイナーのウラ・プロコッペがフォルム・デコレートともに担当した作品です。 幼少期に南欧で過ごしていたウラ・プロコッペが当時の想いを色鮮やかなコバルトブルーでデザインしました。 専任の絵付け師が繊細なデザインを全て手で描いています。当初は高級ラインとして国内用に販売されましたが、海外からも人気が殺到し、海外向けにも制作され、ARABIAの代名詞とも言える作品になりました。 そしてこれがARABIAの最後のハンドペイントシリーズとなりました。 バックスタンプがサインのものは1960年代初期の作品でありフィンランド国内販売用に製作されたものとなっています。 コンディション別に価格に変動があります。画像をご覧ください。 +++++++++++++++ brand：ARABIA series：Valencia design： Ulla Procope age：1960-2002 size：φ200(mm) condition：カトラリー傷は少ないです。裏に貫入と着色が一部あります。写真をご確認ください。 +++++++++++++++ +about "ARABIA" フィンランドで最も有名な陶磁器ブランドの一つである「アラビア（ARABIA）」はへルシンキ郊外の「アラビア」地区で1873年に創業した窯です。2007年にフィスカース社の傘下になっています。Kaj Franck、Ulla Procopé、Raija Uosikkinen、Esteri Tomulaなど世界屈指のデザイナー達が多く在籍していました。その作品は140年以上フィンランドの人の生活に馴染み、美しく、使いやすく、長く長く受け継がれ、世界も魅了しています。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。