スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。 素朴な土の質感を残した花を彩ったシリーズとは変わって、こちらは釉薬を全体に塗った星座シリーズ。販売時からついていただろうシールには天秤座のパーソナリティについて書いてあり、そのほかにもラッキーカラーやナンバー、相性の良い星座等も記載されています。 立体的に浮き出るデザインはっきりとした輪郭で華やかな存在感を放っていますが、飴色の釉薬の濃淡がハンドメイドらしい優しい表情を感じさせてくれます。 裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：裏面にチップがあります。また、全体に貫入があります。コンディションを鑑みたお値段になっています。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。少しレトロな印象があるボタニカルなデザインが特徴的なこのシリーズ。こちらはスウェーデンの夏を代表する花、南部スコーネ地方の県花でもある"prastjrage"と呼ばれるマーガレットが描かれています。 一つ一つハンドメイドで作られており、異なる表情と土の温かみを感じる素朴なデザインが空間を優しく彩ります。裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：表面にスレがあります。写真でご確認ください。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。

スウェーデンのジイガントフタ社による陶板です。少しレトロな印象があるボタニカルなデザインが特徴的なこのシリーズ。こちらは日本語で夫婦花と言われる"Linnea"リンネ草が描かれています。縁起がよく、スウェーデンではよくデザインに用いられます。 一つ一つハンドメイドで作られており、異なる表情と土の温かみを感じる素朴なデザインが空間を優しく彩ります。裏面には同社の代表的デザイナーアイモ・ニエトスヴォリのサインがあります。スタンドに立てて飾ることもできますし、そのまま壁に飾ることも可能です。 +++++++++++++++ brand：Jie Gantofta series： design：Aimo Nietosvuori age：1960s-1980s size： W130 H170(mm) condition：ヴィンテージとして良いコンディションです。 +++++++++++++++ +about "Jie Gantofta " 1942 年にスウェーデンのヘルシンボリで創業したJie社は1944年にはガントフタに移転。家庭用陶器を製造していましたが、1960年代からは装飾品の製造に転換します。1967年にアイモ・ニエトスヴォリが入社。彼が手がけた植物の陶板はJie社を代表するベストセラーになり1980年代にかけて最盛期を迎えます。1992年に閉窯するまでにJieは陶板を初め、陶器の牧歌的な人形など数多くのデザインを発表しました。 +お買い求めにあたって こちらの商品は北欧の家庭で長く生活をともにしてきたヴィンテージ品です。そのため新しいものとは違い、その年月を感じる痕跡があります。できるだけ説明文に記載は致しますが、微細な全てのサインをお伝えすることができかねます。ご質問がある際はご購入前にお気軽にご連絡ください。そうしたヴィンテージ品であることをご理解の上ご注文いただきますようお願い申し上げます。